Shin Hyo Jeong bukan satu-satunya.
Nam Sang Won, Cho Kyung Shin, Yeom Jae Hee.
Inspektur Han.
Kang Yoon Woo, Lim Chi Hyun.
Ini tak sekedar balas dendam.
Kau menikmatinya.
Demi ambisimu.
Kini kau mengira sudah jadi Kim Woo Hyun?
Identitas polisi,
borgol dan kolega.
Itu membuatmu merasa sudah menjadi polisi?
Dan wujudkan impian yang pernah kau lepaskan?
Menurutmu, apa yang tentukan ID seseorang?
Nama? Wajah? ID?
Yang tentukan ID seseorang
adalah memorinya.
Memori kehidupan Kim Woo Hyun.
Kenapa Woo Hyun berpihak padaku?
Dan kenapa berniat membunuhmu?
Kau tak tahu itu.
Maka kau tak pernah bisa jadi dia.
Kau hanya palsu, tak bisa jadi asli.
Jadi berpihaklah padaku.
Jadi beginikah kau bujuk Woo Hyun?
Aku tak tahu apa yang kau lakukan padanya.
Itu tak berguna bagiku.
Itulah yang dia katakan, tapi...
dia hanya bisa bergabung denganku.
Mau apa kemari?
Jika mau membunuhku...
kau bisa kirim orang untuk melakukannya.
Kenapa kau kemari sendirian?
Untuk bertengkar denganku?
Demi itu?
Makanya kemari?
Kalau ya?
Kau kira aku akan memberikannya padamu?
Ada banyak cara untuk ambil barang itu.
Misalnya...
Aku bisa bunuh kau sekarang juga.
Gampang sekali.
Kau kira itu yang asli?
Aku bisa copy sebanyak-banyaknya.
Dan hanya aku yang tahu di mana semua copy itu.
Jika begitu...
Cukup bikin semua orang tak percaya padamu.
Permainan polisi dan penjahat sudah lewat.
Aku tak peduli kau Woo Hyun atau Ki Young.
Kau sudah tamat.
Bagaimana keadaannya?
Seperti yang direncanakan.
Safe Tech.
"Hard disk asli CK Elektronik"
"Panggilan tak terjawab"
"Gang Mi"/"Sapi Gila"
Kenapa tak menjawab?
Kenapa?
Pergi dari situ!
Maksudmu?
Tak bisa kujelaskan, pergi saja!
Lekas pergi!
"Data dihapus setelah lima detik"
"Hapus data"
Cepat!
-Minggir./-Kenapa?
Dikunci.
Minggir...
Dasar...
Sakit.
"Semua program terhapus"
-Kenapa kalian?/-Cepat!
-Kumpulkan semua!/-Ya.
Cepat!
Semua sudah diambil.
Bawa ke kantor.
Suruh mobil patroli pergi.
Jalan...
Mundur!
Apa yang terjadi?
Nomor yang anda tuju tak bisa masuk...
Dia ambil hard disk asli.
Mestinya kau cegah!
Terlambat untuk itu.
Copy-nya ada di tangan Direktur Jeon.
Yang asli tak boleh hilang.
Masih tidak masuk?
Ya.
Di mana Woo Hyun?
Ini USB yang Inspektur Byun ambil dari tas Jae Hee.
Ya, aku yang ambil.
"Yeom Jae Hee"
Tapi cuma berisi video dan foto.
Kutaruh di ruang bukti.
-Kenapa?/-Aku tahu.
Ada video tersembunyi di situ.
Apa maksudnya?
Steganography.
Oke, aku tak peduli apa namanya.
Ada apa dalam video itu?
Ada bukti rahasia yang amat penting dalam berkas itu.
"Kompleks Haemyung"
Ada apa di dalam?
"Kompleks Haemyung"
Itu adegan kejahatan pada kasus Sang Won.
Kenapa Inspektur Kim ada di situ?
Minuman ini...
119...
Itu saja.
Tak mungkin.
Mana mungkin dia...
Duduk!
-Dia benar, ada yang tak beres./-Tak beres?
Kalian jelas melihatnya di video itu.
Ada orang lain di situ.
Duduk di pojok.
Meski begitu,
tak bisa mengubah apapun.
Woo Hyun ada di sana saat Sang Won dibunuh.
Dia tak melapor, juga tak serahkan diri.
Polisi menutupi suatu pembunuhan.
Investigasi dulu kenapa Jae Hee punya video itu.
Yang harus diinvestigasi adalah Woo Hyun!
Itu menunjukkan...
dia komplotan pembunuhan itu.
Benarkah ini?
Ternyata benar.
Keluarkan surat penangkapan Woo Hyun.
-Tapi.../-Cari dia sekarang!
Tangkap dia!
Apapun caranya!
Bawa dia kemari!
Video di dalam USB Jae Hee
berbeda dengan berkas Phantom.
Ada yang bikin.
Bisa saja video palsu.
Itu tak mengubah fakta Woo Hyun ada di situ.
Aku tak bisa percaya.
Kenapa Woo Hyun ada di situ?
Aku akan buka semuanya.
-Apa?/-Dan katakan Hyeon Min ada di sana.
Dia yang bunuh Sang Won.
-Aku akan katakan kebenaran./-Hyeon Min takkan akui.
Tak ada yang percaya kau.
Apa kau Kim Woo Hyun...
Kau Park Ki Young!
Oke, misal mereka memulai investigasi.
Mereka akan analisis DNA dan ID-mu terbongkar.
Jadi aku meski mengaku bahwa aku Ki Young.
Dan beritahu akulah peretas dalam kasus Hyo Jeong.
Dan menjadi pembunuh Hyo Jeong?
Kau tak bisa lihat?
Itu hanya akan memanfaatkan Cho Hyeon Min.
Dia mengaku padaku.
Bahwa dia yang bunuh Hyo Jeong.
Aku tak bisa berdiam diri.
Kau biarkan Woo Hyun jadi pembunuh?
Dan kau ditangkap sebab membunuh Hyo Jeong?
Kau belanja?
Bagaimana kau tahu aku tinggal di sini?
Sudah makan tahuku?
Katanya tak bertemu lagi?
Untuk apa kemari?
Tepati janjiku.
Berita eksklusif.
Yang bunuh Sang Won bukan Cho Jae Min?
Ya, begitu.
Aku wartawan.
Menulis berdasarkan fakta.
Dan aku detektif yang investigasi kasus itu.
Cho Jae Min dijebak.
Dijebak?
Ya.
Ya? Kwon.
-Ya?/-Lihat Kisah Nyata.
"Wakil presiden Sekang terbukti tak bersalah"
Kisah Nyata tak ada banyak pengaruh di media.
Kita buat jadi berpengaruh.
Bagaimana melakukannya?
Oke, kini giliranmu.
Apa?
Server CNC 61.247.64.52.
Retas itu dengan gunakan komputer zombie-ku.
Sepuluh ribu komputer zombie.
Kau sungguh jenius.
Tak usah memuji, ayo kerja.
Perintahkan komputer zombie untuk klik artikel itu.
Jadi jumlah akan naik.
"Mulai"
Artikel terpopuler punya satu sampai satu setengah juta hit.
"Tuduhan palsu terhadap Cho Jae Min"
"Pembunuh Nam Sang Won"
"Tuduhan palsu terhadap Cho Jae Min"
"Wakil presiden Sekang terbukti tak bersalah"
"Tuduhan palsu terhadap Cho Jae Min"
Sebenarnya apa yang terjadi?
Sungguh dunia yang menakutkan.
Sudah temukan Inspektur Kim?
Belum.
Kami masukkan dia di daftar dicari.
Dan polisi sudah ditaruh di rumahnya dan rumah ayahnya.
Apa video itu dimanipulasi?
Tidak. Ahli forensik sudah tegaskan itu.
Jadi, artinya itu benar.
Tapi kenapa?
Kulihat dia agak aneh ketika Sang Won mati.
Apa maksudmu?
Nam Sang Won hubungi dia sebelum mati.
Aku sudah investigasi dan kecurigaanmu tak beralasan.
Investigasimu pasti tidak beres.
Karena dia ada di tempat kejadian.
Kasus ini tak bisa ditutup begitu saja.
Pak.
Bagaimana?
Pak, ada yang tak beres.
Tak ada yang kutemukan saat kuperiksa USB itu.
Karena itu steganografi.
Aku sudah cek steganografi itu.
Tak ada apapun.
Pasti ada yang masukkan itu kemudian.
"1. Jae Min 3. Jae Min disalahkan 5. Pembunuh Sang Won"
"1. Cho Jae Min 3. Tuduhan palsu terhadap Jae Min"
"5. Pembunuh Sang Won"
Park Ki Young?
Dia gunakan komputer zombie.
Dia pantang menyerah.
Kau sungguh yakin?
Woo Hyun mati dan yang hidup Park Ki Young?
Ya.
Terlalu lama untuk tangkap dia.
Dia akan tertangkap, hanya soal waktu.
Aku tak bisa diam saja. Aku ingin ini beres.
Aku akan pancing dia masuk jebakan.
Aku sudah datang.
Aku bawa semua yang kau minta dari apartemenmu.
Bagus, sudah dibawa semua?
Ya.
Duduk dulu, aku ganti baju.
Kwon akan kemari dari kantor.
Dia mau bahas cara menyelidiki hal ini.
Itu...
Kau sudah selesai?
Kau mau apa?
Sampai di sini saja.
Aku akan lakukan sendiri.
Apa maksudmu?
Semua sedang mencarimu.
Jika kau pergi sendiri, berbahaya.
Kau akan dituduh sembunyikan penjahat jika bersamaku.
Kwon akan kemari, sabarlah.
Kita yang memulai.
Kita selesaikan sampai tuntas.
Terima kasih.
Kaulah yang pertama percaya padaku.
Kuhargai itu.
Aku akan hubungi.
Jangan pergi...
Park Ki Young!
Ini Kwon Hyuk Joo.
Gang Mi diborgol.
Apa? Diborgol?
Cho Hyeon Min hanya inginkan aku.
Ini masalahku, jadi kubereskan sendiri.
Park Ki Young...
Tunggu, jangan tutup!
Halo?
Ayah Woo Hyun dalam kondisi kritis.
Bibi telpon aku.
Dia telpon aku karena tak bisa hubungi kau.
Perbuatan Cho Hyeon Min.
Itu jebakan, jangan ke sana.
Aku akan ke sana.
Jangan, aku akan cek.
Kondisinya tak seburuk ini saat aku cek beberapa hari lalu.
Tingkat potasiumnya sangat tinggi.
Mungkin pneumonia timbulkan infeksi dalam tubuhnya.
Butuh pemeriksaan lanjut.
Ada polisi yang awasi semua yang keluar masuk.
Jaga dengan ketat.
Woo Hyun pasti akan datang.
Tolong pintunya.
Paman.
"Catatan pengobatan" "Nama, Kim Suk Jun"
Woo Hyun.
Paman.
Kau sudah sadar?
Kau...
Siapa kau?
Apakah...
Kau Ki Young?
Apa yang terjadi...
pada kalian berdua?
Woo Hyun...
Dia sudah mati?
Jaga dengan ketat.
Ya. Jangan cemas.
Jawab.
Apa yang terjadi pada Woo Hyun?
Maaf.
Maaf sekali.
Kenapa bisa?
Kenapa?
Terjadi musibah.
Apakah...
karena...
kasus kucuran dana Sekang?
Karena itukah?
Waktu itu, mestinya kuturuti katamu.
Ini bukan hanya mengenai sandi.
Paman.
Kita harus buka ini.
Pergi ke media dan katakan sebenarnya.
Kau sembunyikan penjahat dan periksa orang tak bersalah.
Katakan kebenaran.
Dulu aku juga begitu idealis.
Aku percaya kebenaran akan menang.
Tapi aku salah.
Bukankah kau polisi?
Polisi mestinya membuka kebenaran.
Jika kau tak mau, aku akan lakukan sendiri.
Ki Young.
Jangan.
Pura-pura saja tak lihat apapun.
Itu yang mereka inginkan dari polisi.
Aku tak mau jadi polisi seperti ini.
Woo Hyun...
ingin membongkar semua itu.
Paman...
Maksudmu?
Woo Hyun...
Demi membongkar kebenaran...
Paman.
Demi membongkar...
Paman.
Ya, apa yang mau dibongkar?
Katakan.
Kau harus percaya Woo Hyun.
Paman...
"Tekan bel jika keadaan darurat"
Paman...
Panggil dokter, cepat!
Ada apa?
Dokter.
Tunggu!
Jangan lari!
Cepat kejar!
Kejar!
Di situ!
Aku di sayap timur.
Dia lenyap.
Tak ada di sini.
Tak ada di parkir mobil.
Tampaknya dia sudah kabur.
Dia pasti balik lagi. Tingkatkan penjagaan.
Ya.
Letakkan senjata.
Video dalam USB Jae Hee.
Siapa suruh buat analisisnya?
Itu bukti suatu kasus.
Ada yang masukkan video itu kemudian.
Maksudmu orang yang di sana bukan kau?
Kau ada di tempat kejadian.
Kau bantu pembunuhan.
Ada satu orang lagi di situ.
Dan dia pembunuh sebenarnya.
Ikut aku dan bikin pernyataanmu.
Aku tak percaya polisi.
Kau ini polisi!
Pembunuh itu punya mata-mata di kepolisian.
Dan dia coba membunuh paman.
Paman?
Maksudmu Kim Suk Jun?
Nyawanya dalam bahaya.
Tapi siapa yang mau bunuh dia?
-Siapa yang.../-Kadar potasiumnya terlalu tinggi.
Aku tahu.
Pneumonia timbulkan infeksi.
Ada yang suntikkan potasium klorida.
Ada yang mau bunuh dia.
Kau percaya tim kami pada kasus penyadapan jaksa.
Aku juga mau percaya kau.
Mohon lindungi paman.
Aku polisi.
Ada bukti, jadi tak bisa percaya kau.
Tapi aku akan lindungi ayahmu.
Aku tak berbuat demikian.
Beri waktu untuk buktikan itu.
Mau apa kau? Kenapa di sini?
Aku trauma pada borgol.
Kau nyaris bikin aku gila.
Jika kita tertangkap kamera CCTV,
kau pun akan ditangkap.
Pergilah.
Kita mulai dan selesaikan bersama.
Woo Hyun ingin aku menjadi polisi yang baik.
Aku takkan menyerah.
Aku jadi Woo Hyun, hanya untuk tangkap pembunuh.
Kini aku bukan polisi lagi.
Bukan polisi?
Kau bercanda, tahu?
Kau masuk timku.
Tak mudah untuk pergi.
Aku sedang emosi.
Tingkat penangkapan 0%.
Jadi aku harus tangkap dia.
Aku tak peduli meski akan dituduh
sebagai komplotanmu.
Aku harus tangkap dia.
Ini bukan hanya masalahmu.
Masalahku juga.
Jadi kau harus bantu aku.
Ayo jalan.
Dia sadar sebentar?
Ya, sebentar.
Katanya Woo Hyun mau bongkar kebenaran.
Bongkar kebenaran?
Woo Hyun takkan membantu Cho Hyeon Min.
Dia menyamar untuk dapatkan bukti.
Jika benar, dia tentu tinggalkan petunjuk.
Andai ada yang menimpa dirinya.
Dia amat cermat dalam semua hal.
Kita harus periksa apartemennya.
Tidak, aku sudah cek, tak ada apapun.
Jika ada...
pasti ada di rumah ayahnya.
Bagaimana masuknya?
Hei, bung.
Unit Investigasi Siber...
Sesama polisi, tahu.
Kerja lembur? Tak bikin kalian kaya.
Silakan makan.
Roti. Makanlah.
Ambil.
Jangan sungkan.
Makanlah...
-Siapa kau?/-Ini aku.
Pak.
Tak ada orang di sini?
Kau oke? Di luar banyak polisi.
Ya, oke. Jangan bilang aku di sini.
Cek di belakang laci itu.
Dulu dia suka sembunyikan barang di situ.
Tampaknya tak ada.
Mungkin di tempat lain?
Cari di situ.
Di sini.
USB.
Bagaimana? Temukan sesuatu?
"Cho Hyeon Min, kasus Safe Tech"
"Catatan kasus"/"Laporan Investigasi"
"Tahun 2011, 9 Mei"/"Tahun 2011, 13 Mei"
"Laporan Investigasi"
"Cho Hyeon Min, kasus Safe Tech"
"Mohon investigasi pada kasus kucuran dana Sekang"
Kenapa kau temui aku?
Aku kenal kau dengan baik.
Juga ayahmu.
Kau kenal aku?
Ada urusan apa?
Mau laporkan kejahatan.
Kudengar tentang kecelakaan ayahmu.
Kau telah selidiki aku?
Tak perlu.
Karena aku kenal kau dan ayahmu dengan baik.
Sejak 13 tahun lalu.
"Kasus kucuran dana Sekang"
"Cheongwadae, perintah investigasi pada Unit Khusus'
"Cho Kyung Moon ditemukan mati di rumah"
"Detil perjanjian keuangan"
"Lim Chi Hyun, Kang Yoon Woo, Kim Suk Jun"
"Kantor Jaksa, Pengadilan, Badan Kepolisian Nasional"
Apa arti semua ini?
Ayahmu bunuh ayahku.
Tentu saja tak hanya ayahmu.
Sang Won, Jaksa Lim, Yoon Woo dan Kyung Shin.
Aku ingin mereka dihukum.
Aku tahu, kau dikenal punya integritas.
Jadi kuminta kau investigasi kasus ini.
"Mulai investigasi mereka yang terlibat"
Hyeon Min minta dia investigasi kasus Sekang.
Memang begitulah Kim Woo Hyun.
Dia mulai investigasi.
"Investigasi internal CK Elektronik"
"Orang yang terlibat"
CK Elektronik.
Woo Hyun tahu tentang program anti-virus itu.
"Presiden baru Sekang, Cho Kyung Shin"
"Orang yang diselidiki - Sang Won dari CK Elektronik"
"Yoon-wo dari Sekang, Jaksa Lim, Kim Suk Jun"
Kenapa kau minta aku investigasi kasus itu?
Aku sudah bilang.
Aku mau tahu kenapa kau pilih aku.
Kenapa kau berpikir seperti itu?
Kau investasi besar di Safe Tech, perusahaan anti-virus.
Aku percaya info digital akan tentukan masa depan.
Informasi digital?
Maksudmu memonitor orang via program anti-virus itu?
Karena aku anak Kim Suk Jun?
Karena aku kepala Unit Investigasi Siber?
Makanya kau dekati aku?
Ternyata kau sudah tahu,
jadi bergabunglah denganku.
Kau salah alamat.
Hentikanlah.
Sekuritas Sekang, Safe Tech.
Aku takkan biarkan. Semua akan kuselidiki.
Kenapa?
Kenapa kau berbuat begitu?
Mestinya kau tak lakukan itu.
Kau tentu menyesalinya.
Aku akan tegakkan kebenaran.
Semua konspirasi itu...
aku akan bereskan semua.
Ayah, istirahatlah dengan tenang.
"Tahun 2011, 16 Mei"
16 Mei.
Tanggal Nam Sang Won mati.
"Laporan Investigasi, 16 Mei"
Mari kita minum.
Kurasa ini ada kesalahpahaman.
Sebenarnya, aku...
119...
Apa yang kau lakukan?
Nam Sang Won.
Dia toh harus mati.
Hari ini atau besok.
Sama saja.
Kenapa? Mau lapor polisi?
Oke.
Aku tak takut.
Di sisiku, ada polisi yang bisa diandalkan.
Kenapa? Kau tidak laporkan?
Kau sengaja bunuh dia di depan mataku?
Benar.
Jadi hubungan kita semakin dalam.
Kini kita ada rahasia bersama.
Kode asal?
"Kumpulkan info pribadi secara ilegal"
Kode asal apa yang dia butuhkan untuk maafkan pembunuhan?
Kode asal.
Cetak biru program anti-virus.
Woo Hyun coba hentikan program anti-virus itu.
Tunggu. Nama berkas itu...
Laporan investigasi Cho Hyeon Min dari Safe Tech.
Jadi ini dimaksudkan untuk dilaporkan.
Dilaporkan kepada siapa?
Cho Hyeon Min sudah gila.
Dia bunuh orang di depan mataku.
Ini tak bisa dimaafkan walau untuk hentikan program itu.
Aku akan tangkap dia.
Cuma dibutuhkan kode asal.
Tunggu sebentar.
Aku akan periksa Safe Tech.
Kita butuh bukti nyata.
Aku akan mundur jika kasus ini selesai.
Kau tak usah bertanggung jawab atas perbuatan ayahmu.
Tidak.
Aku akan umumkan, lalu aku mundur.
Tapi simpan dulu antara kau dan aku sampai nanti.
Dia ada mata-mata di kantor, bukan?
"Kepala Kim Woo Hyun"
"Direktur Shin Kyung Su"
Direktur Shin Kyung Su.
Direktur Shin adalah mata-mata?
Inspektur Kim, kau...
Woo Hyun, apa yang terjadi?
Tak usah akting di depanku.
Kau tahu bahwa aku Park Ki Young.
Kenapa kau lakukan itu?
Woo Hyun tahu dia tak percaya siapapun.
Dia hanya percaya kau.
Dia percaya padamu
dan menyamar jadi komplotan Cho Hyeon Min.
Tapi Hyeon Min tahu Woo Hyun itu mata-mata.
Sebab dia juga tahu Woo Hyun lapor padamu.
Tapi kenapa dia tak bunuh Woo Hyun?
Ayah Hyeon Min mati karena ayah Woo Hyun.
Dia mau merusak hidupnya sebelum bunuh dia.
Tembak, tembak saja.
Kau kira aku takut?
Tahukah bagaimana kudapat posisi ini?
Park Ki Young, kau tak berani tembak.
Aku hanya mau yakin saja.
Akhir yang lebih cocok sedang menunggumu.
Ayahmu sudah dijaga 24jam.
Aku tahu.
Katanya ada bukti?
Tunjukkan.
Apa ini?
Laporan Woo Hyun setelah menyelidiki Safe Tech.
Detil investigasi dan informasi mengenai mata-mata.
Semua ada di dalam.
Laporan yang ditulis Woo Hyun? Apa maksudmu?
Yang mati dalam ledakan adalah Woo Hyun.
Aku Park Ki Young.
Inspektur Kim, kau bilang apa?
Sulit dipercaya, tapi semua ini fakta.
Aku jadi Woo Hyun untuk cari pembunuh sebenarnya.
Sebenarnya apa ini?
Kau mau menghindar karena ada di tempat kejadian?
Tidak, aku tak menghindari apapun.
Karena Woo Hyun memang ada di tempat kejadian.
Apa?
Dia maafkan kejahatan untuk bongkar yang lebih serius.
Dia laporkan semua kepada Direktur Shin.
Tapi Direktur Shin menutupinya.
Direktur Shin menutupi kejahatan?
Semua bukti itu ada di dalam.
Aku tak percaya kau.
Kini kau harus percaya.
Kau akan percaya setelah lihat berkas itu.
Aku siap bongkar semua ini.
Aku akan balik ke kantor jika kau sudah siap.
Ya, batalkan semua pertemuan.
Aku mau temui Direktur Shin.
Katakan ada yang penting.
Pak.
Pak...
Pak!